1 00:00:38,030 --> 00:00:40,990 Va bene. Allora, perché mi hai fatto venire? dalla porta sul retro? 2 00:00:41,270 --> 00:00:44,210 Beh, il mio capo ha una macchina fotografica davanti porta e non voglio che mi veda 3 00:00:44,210 --> 00:00:45,690 vieni a trovarmi mentre faccio da babysitter. 4 00:00:46,130 --> 00:00:48,750 OH. Uhm, sei sicuro che non lo farà? tornare a casa? 5 00:00:48,970 --> 00:00:52,150 Sì, è sempre in ritardo dal lavoro, quindi dovremo aiutare George. 6 00:00:52,670 --> 00:00:55,930 Ma devi stare zitto, perché io non voglio parlare con i bambini. 7 00:00:56,250 --> 00:00:57,250 Va bene. 8 00:01:49,539 --> 00:01:51,500 Sei sicuro che vada bene? 9 00:02:37,210 --> 00:02:38,510 O si. 10 00:03:00,910 --> 00:03:01,910 Hmm. 11 00:03:31,720 --> 00:03:32,720 Amen. 12 00:04:49,740 --> 00:04:50,740 Oh, Dio. 13 00:05:55,180 --> 00:05:56,180 Grazie. 14 00:06:28,650 --> 00:06:31,510 Santo cielo, devi andare in cucina. Non mi aspettavo che tornasse a casa così 15 00:06:31,510 --> 00:06:32,650 presto. Va bene. 16 00:06:47,210 --> 00:06:48,209 Ehi, signore. 17 00:06:48,210 --> 00:06:49,210 Va tutto bene? 18 00:06:49,530 --> 00:06:53,450 Oh, sì, sì. L'ufficio aveva un malfunzionamento di Internet oggi, quindi hanno inviato 19 00:06:53,450 --> 00:06:54,450 tutti a casa. 20 00:06:54,610 --> 00:06:56,170 Significa che dovrei andare a casa anch'io? 21 00:06:56,760 --> 00:06:59,840 Oh, no, no. Ho ancora bisogno di te qui perché ho una riunione su Internet 22 00:06:59,840 --> 00:07:03,600 mi ci vorrà tutto il giorno per farlo realizzare. Quindi, se non ti dispiace, puoi 23 00:07:03,600 --> 00:07:04,920 rimani? Sì, certo. Bene. 24 00:07:05,240 --> 00:07:05,999 Va bene. 25 00:07:06,000 --> 00:07:09,180 Sarò in ufficio se hai bisogno di me. Va bene. Suona bene. Va bene. Freddo. 26 00:07:20,360 --> 00:07:21,820 Tesoro, dove sei? 27 00:07:24,260 --> 00:07:25,260 Sono qui. 28 00:07:27,080 --> 00:07:28,120 È andato nel suo ufficio. 29 00:07:28,640 --> 00:07:31,980 Penso che dovresti andare. Non voglio perdere il lavoro. Non posso. 30 00:07:32,380 --> 00:07:33,660 Dio mio. 31 00:07:35,240 --> 00:07:39,560 Non possiamo, tipo, scherzare ancora un po'? Sono così fottutamente duro. 32 00:07:40,220 --> 00:07:41,220 tesoro. 33 00:07:41,440 --> 00:07:42,440 Che cosa? 34 00:07:43,160 --> 00:07:47,140 Non possiamo davvero perdere il lavoro, però. E' solo nell'altra stanza. Dai. Noi 35 00:07:47,140 --> 00:07:48,140 dovrebbe davvero. 36 00:07:49,100 --> 00:07:50,440 E' nell'altra stanza, però. 37 00:07:52,620 --> 00:07:53,980 Non è che sia quaggiù. 38 00:08:01,710 --> 00:08:02,710 Sapevo che ti sarebbe piaciuto. 39 00:12:41,040 --> 00:12:45,360 Veramente? Sei fantastico. Tu sei il la migliore babysitter. Oh, niente. 40 00:12:45,720 --> 00:12:47,960 Sai cosa? Lo consiglierò te ai miei colleghi. 41 00:12:48,920 --> 00:12:50,120 Grazie mille. 42 00:12:53,500 --> 00:12:55,160 Grande. Ora devo prendere il caffè. 43 00:12:55,540 --> 00:12:56,540 Aspettare. 44 00:12:59,460 --> 00:13:00,940 Tesoro, è questo il modo di fare il caffè? 45 00:13:01,280 --> 00:13:02,760 Tornerà quaggiù. 46 00:13:19,400 --> 00:13:22,620 Dobbiamo preparargli un caffè, altrimenti tornerà quaggiù. Ok, 47 00:13:22,660 --> 00:13:25,960 poi preparagli un caffè e possiamo farlo scherzare mentre lo aspettiamo. 48 00:13:28,900 --> 00:13:31,280 Dai, lasciami collegarlo per un... paio di secondi. 49 00:13:34,260 --> 00:13:39,100 Sì? Immagino, ma ho davvero bisogno di te andare. 50 00:16:36,460 --> 00:16:37,460 Grazie mille, Ali. 51 00:28:12,200 --> 00:28:13,200 Che ne dici? 52 00:28:14,280 --> 00:28:15,280 Josh? 53 00:28:16,140 --> 00:28:17,900 Che cosa? Quaggiù. 54 00:28:18,780 --> 00:28:20,780 Che cosa? Cosa stai facendo qui? 55 00:28:21,020 --> 00:28:24,040 Avevo paura che lo facesse il tuo capo prendimi. Questa è la sua camera da letto. Non possiamo 56 00:28:24,040 --> 00:28:25,040 essere qui da solo. 57 00:28:25,700 --> 00:28:26,700 Dai. 58 00:28:27,100 --> 00:28:31,160 Perché non scopiamo qui? come, pensa a quanto sarebbe caldo se noi 59 00:28:31,160 --> 00:28:32,320 scopata nel letto del tuo capo. 60 00:28:33,400 --> 00:28:35,640 Lo sarebbe, ma tipo... Esattamente. 61 00:29:01,100 --> 00:29:02,140 Ricorda solo di stare zitto. 62 00:54:38,160 --> 00:54:39,420 Perché sei nudo nel mio letto? 63 00:54:40,200 --> 00:54:43,920 Ti stavo aspettando. Tu sei il il capo più fortunato che abbia mai avuto. 64 00:54:45,040 --> 00:54:46,360 Pensi che potrei dirlo? 65 00:54:51,340 --> 00:54:52,340 Sì. 66 00:54:53,680 --> 00:54:54,680 Fanculo sì. 67 00:54:57,760 --> 00:54:59,540 Lo stiamo aspettando da molto tempo tempo, in realtà. 68 00:55:09,550 --> 00:55:10,590 Tu semplicemente non lo sai, ragazza. 69 00:55:10,910 --> 00:55:11,910 Oh, amico. 70 00:55:13,610 --> 00:55:16,030 Ho sempre amato essere la tua babysitter. 71 00:55:16,690 --> 00:55:18,030 Mi è sempre piaciuto chiamarti. 72 00:55:23,070 --> 00:55:28,370 Oh merda. 73 00:55:29,770 --> 00:55:30,770 Dannazione. 74 00:55:31,810 --> 00:55:34,110 L'ha ucciso, cazzo, quella merda. Questo è la tua bocca.